Koalang (język programowania)

Koalang – sztuczny język stworzony przez polskiego autora science-fiction Janusza A. Zajdla dla swojej dystopijnej powieści Paradyzja. Jest to akronim terminu KOjarzeniowo-ALuzyjny język (ang. LANGuage).

Paradyzja jest zamkniętym sztucznym światem, kontrolowanym przez totalitarny reżim za pomocą obowiązkowych identyfikatorów i wszechobecnych komputerów, śledzących zachowanie, a nawet mowę wszystkich obywateli. By oszukać system, ludzie zamieszkujący Paradyzję wykształcili specyficzny żargon, oparty na aluzjach i metaforach. Jako że system nadzorujący stale się doskonalił, także koalang był językiem żywym, ewoluującym. Dodatkowo Paradyzyjczycy stosowali inne tricki, mające zmylić system – np. rozmawiali spacerując na przemian do przodu i do tyłu.

Zajdel nawiązał tu w pewien sposób do nowomowy, opisanej w powieści Rok 1984 George'a Orwella. Oddał hołd Orwellowi (a także Aldousowi Huxleyowi), nazywając jednego z kluczowych bohaterów swojej powieści Nikor Orley Huxwell.